香港新浪網 MySinaBlog
« 上一篇 | 下一篇 »
Middle | 2006-06-24 | 隨說隨想 | (1155 Reads)

 

事先聲明,你將會看到的並非亂碼......
  

她追吐炎滴,奏試必仁旨晶她滴佐治。

苦深字聞,狠拖豉后她筆試筆滋度拿果治枕佯射,紙試油豉后甄維守吾二右抹油世深蝠茶滴原固,另德她再早公伙豉、法標民張豉、全宋癲牛豉、什致試再辛問祖流然豉,刀每戴酌日掂掂滴佐必治。賀試她筆名八,姐細尚維河每油姐魔拖仁豈寬旨晶必仁滴佐必治、二近恭害滴蠍路齣內。佐奏佐鳥,右河雖耀理內堤省? 近賀戶滴,奏試茂瀉仁蟲筆每隊緣伴雪害滴蛙蹄流夏日治、強每維日果佐必治二假尚近拖近拖滴自,仿次拿瀉仁滴新全而以紙維佐治二新......

枕每油姐魔吐炎滴仁? 她月常月路,于試吧深日環,缺頂吧佐吾鄺刪害拒;寄言理門姐麼豈寬抓佐治,拿奏佯理門抓果救——她再辛問祖法標鳥日偏荃試佐必治滴民張。

而常筆度,拿些豈寬旨晶佐治滴仁景抹油什魔犯認,惑拒試佐治個拖她門刀筆圓荃名八? 二近另她敢度而呆滴試,姐腫「荃佐」滴早發景言沾沾留痕喜內,演再狠拖仁刀筆在拿魔汁酌于晶治,犯二耳臨救射德齣禾階毒度日具「荃佐字」滴具治維穎。她角德字紀象試闖早鳥日腫朝留,筆感維儲于鮮軀胃止二占占字豈喜內。

彈試令日慌麵,她右害齒敢渡鳥筆辨。拿瀉想建滴佐治無色,娛「早晨」、「午安」,她日漢奏滋度試賭神吳剛;筆個噹雨具態祥豉,她枉枉耀化毫瀉豉奸在賀名八,二油近拖奏雙噹冷名,厲娛:「是真是假是雨是淚是對還是錯」,她孔爬日背紙刀筆每名八。二近另她敢度綑繞滴,奏試噹她響深兒滴淚勝標八后,隊慌徊鳥她日果段信,她耿章滴撿悅,漢渡滴景試日斷「乖治」:「幸拖這理滴深而,賀試...... 拯載及偶拖掂怡豉架!」

始黑,她筆又德維字紀闖早滴姐腫朝留,心心澳老喜內......

 

 

相關連結:
有錯字
正字遊戲

p.s. 在此多謝過去一直為我找出錯字的人們。
p.p.s. 若仍是看不明白這篇所云,可點撃「這裡」看看。
p.p.p.s. 打這一篇文比正常地打一篇文辛苦了幾倍,有點自作孽的感覺。另外,有誰猜到「幸拖這理滴深而,賀試...... 拯載及偶拖掂怡豉架!」是甚麼意思嗎?
=)

 


[1]

好辛苦呀,真係要續個字讀出黎,再慢慢估返,你寫比平時辛苦,我睇又何嘗唔係呢…


[引用] | 作者 瑩瑩 | 2006-06-24 | [舉報垃圾留言]

[2]

「很多謝你的心意,可是......請再給我多一點時間!」


[引用] | 作者 阿丁 | 2006-06-24 | [舉報垃圾留言]

[3] 更正

「很多謝你的心意,可是......請再給我多點兒時間!」


[引用] | 作者 阿丁 | 2006-06-24 | [舉報垃圾留言]

[4]

是因為上次那個留言吧?~ ~
其實,我也認為這會令人看得好辛苦呢...但有一部份女生認為用這個方式來表達是好可愛的做法呀!(本人對此實在不敢認同)
有時候,真的會覺得這種方式會苦了別人也苦了自己呢!
p.s 看完後竟有點頭痛呢... :p


[引用] | 作者 | 2006-06-24 | [舉報垃圾留言]

[5] Re: 瑩瑩
瑩瑩 :
好辛苦呀,真係要續個字讀出黎,再慢慢估返,你寫比平時辛苦,我睇又何嘗唔係呢…

總之就抱歉喇;為了讓各「錯字」統一,「翻譯」時可是要不停「倒帶」查看呢...... ~___~


[引用] | 作者 Middle | 2006-06-24 | [舉報垃圾留言]

[6] Re: 更正
阿丁 :
「很多謝你的心意,可是......請再給我多點兒時間!」

你對了。~~


[引用] | 作者 Middle | 2006-06-24 | [舉報垃圾留言]

[7] Re: 甄
:
是因為上次那個留言吧?~ ~其實,我也認為這會令人看得好辛苦呢...但有一部份女生認為用這個方式來表達是好可愛的做法呀!(本人對此實在不敢認同)有時候,真的會覺得這種方式會苦了別人也苦了自己呢!p.s 看完後竟有點頭痛呢... :p

是呀,以前在討論區玩時,曾見不少人喜歡用這種方式留言。他們應該不是認為可愛,只是好玩吧...... 不過始終太麻煩,還不算太普遍;一般來說,用台灣同音字的做法則較多。

p.s. 謝謝你看到頭痛呢。 :p


[引用] | 作者 Middle | 2006-06-24 | [舉報垃圾留言]

[8]

看了頭一句...決定放棄!
鵝滿是塊落的好耳痛~鵝滿天天一起個窗~ TOT


[引用] | 作者 MASAYA | 2006-06-24 | [舉報垃圾留言]

[9] Re: MASAYA
MASAYA :
看了頭一句...決定放棄!鵝滿是塊落的好耳痛~鵝滿天天一起個窗~ TOT

放棄之餘卻留下那一句歌詞,算抗議?? ~ ~


[引用] | 作者 Middle | 2006-06-24 | [舉報垃圾留言]

[10]

我只想說......

"嘩! 作死!" =pppppp


[引用] | 作者 諾韻 | 2006-06-24 | [舉報垃圾留言]

[11]

真的玩了這個!!!

我看了你上一篇講錯字時都有想過這樣玩,不過世盃期間太累放棄了


[引用] | 作者 shadowzo | 2006-06-24 | [舉報垃圾留言]

[12]

好鬼難睇....

不可以用scan reading
要word by word 咁睇....

如果唔係link 到篇文章
我都唔明篇文寫咩


[引用] | 作者 freddy | 2006-06-24 | [舉報垃圾留言]

[13]

我想,打字的你和看的我們應該會同樣艱辛……

難度也很高呢~!!
佩服佩服!!

(路過的,請多多指教~ ^^)


[引用] | 作者 miko | 2006-06-25 | [舉報垃圾留言]

[14] Re: 諾韻
諾韻 :
我只想說......
"嘩! 作死!" =pppppp

因為要你看得頭暈、立心不良嗎? ~ ~


[引用] | 作者 Middle | 2006-06-25 | [舉報垃圾留言]

[15] Re: shadowzo
shadowzo :
真的玩了這個!!!
我看了你上一篇講錯字時都有想過這樣玩,不過世盃期間太累放棄了

千萬不要!以前間中玩一兩句不覺得怎麼樣,打一篇時方發覺真的很累人...... -__-


[引用] | 作者 Middle | 2006-06-25 | [舉報垃圾留言]

[16] Re: freddy
freddy :
好鬼難睇....
不可以用scan reading要word by word 咁睇....
如果唔係link 到篇文章我都唔明篇文寫咩

抱歉要你看得辛苦呢。也「幸好」我有放出原文出來。 =)


[引用] | 作者 Middle | 2006-06-25 | [舉報垃圾留言]

[17] Re: miko
miko :
我想,打字的你和看的我們應該會同樣艱辛……
難度也很高呢~!!佩服佩服!!
(路過的,請多多指教~ ^^)

先說聲抱歉,也謝謝你。真的很辛苦(自作孽...... )

有空多來。 =)


[引用] | 作者 Middle | 2006-06-25 | [舉報垃圾留言]

[18]

我係跳下跳下睇,睇到最後原來全篇都係咁....個頭己經好脹,所以去睇電視.


[引用] | 作者 CK | 2006-06-25 | [舉報垃圾留言]

[19] Re: CK
CK :
我係跳下跳下睇,睇到最後原來全篇都係咁....個頭己經好脹,所以去睇電視.

看來我該加一句「如感到不適,請別看下去或直接到最後看原文呢」...... ~ ~"


[引用] | 作者 Middle | 2006-06-25 | [舉報垃圾留言]

[20]

餓陳驚市個魚恥迂msn雨仁雪畫,潔個末仁鳴八……


[引用] | 作者 謝非 | 2006-06-26 | [舉報垃圾留言]

[21]

睇到我頭暈眼又花, 而為中暑添emoticon


[引用] | 作者 Oasis | 2006-06-26 | [舉報垃圾留言]

[22]

其實好考功力,我淨話都想試下寫,點知寫一兩句就放棄...寫比睇仲辛苦...

你真勁,寫咁多字


[引用] | 作者 CK | 2006-06-26 | [舉報垃圾留言]

[23]

我睇左兩句, 但都要放棄...好辛苦呀!

第一次好唔想睇你寫既文章! 希望唔好介意emoticon


[引用] | 作者 杜麗 | 2006-06-26 | [舉報垃圾留言]

[24] Re: 謝非
謝非 :
餓陳驚市個魚恥迂msn雨仁雪畫,潔個末仁鳴八……

姐試噹言滴,msn 港球塊節,仁門刀筆起寬化是揀常...... ~ ~


[引用] | 作者 Middle | 2006-06-26 | [舉報垃圾留言]

[25]

我發覺,慢慢咁讀出來會好些,易明d...


[引用] | 作者 瑤瑤 | 2006-06-26 | [舉報垃圾留言]

[26] Re: Oasis
Oasis :
睇到我頭暈眼又花, 而為中暑添

那幸好你不是在日頭下看! ~ ~


[引用] | 作者 Middle | 2006-06-26 | [舉報垃圾留言]

[27] Re: CK
CK :
其實好考功力,我淨話都想試下寫,點知寫一兩句就放棄...寫比睇仲辛苦...
你真勁,寫咁多字

又要想另一隻近音的字(有時根本就想不到,惟有將原本的正字改用其他近義的字)、又要前後字相同(這方面我總覺得會有錯漏),真的很麻煩......

可一不可再!


[引用] | 作者 Middle | 2006-06-26 | [舉報垃圾留言]

[28] Re: 杜麗
杜麗 :
我睇左兩句, 但都要放棄...好辛苦呀!
第一次好唔想睇你寫既文章! 希望唔好介意

我不會介意,換了是其他人寫的我都會跳過不看。 =p


[引用] | 作者 Middle | 2006-06-26 | [舉報垃圾留言]

[29] Re: 瑤瑤
瑤瑤 :
我發覺,慢慢咁讀出來會好些,易明d...

是呀,我自己作出來、有點印象的都不能快讀。


[引用] | 作者 Middle | 2006-06-26 | [舉報垃圾留言]

[30]

這篇,我放棄了 ... 看得很辛苦唷 emoticon


[引用] | 作者 Oku | 2006-06-26 | [舉報垃圾留言]

[31] Re: Oku
Oku :
這篇,我放棄了 ... 看得很辛苦唷

算喇,這是正常的,下一篇不會了。 ~ ~"


[引用] | 作者 Middle | 2006-06-26 | [舉報垃圾留言]

[32] Re: Re: 謝非
Middle :
謝非 :餓陳驚市個魚恥迂msn雨仁雪畫,潔個末仁鳴八……

姐試噹言滴,msn 港球塊節,仁門刀筆起寬化是揀常...... ~ ~

化是揀常 -> 花時間想 哈哈,筆芯屍壹夏刀相畢道!個炎畢色勇于慌辨塊折滴msn!


[引用] | 作者 謝非 | 2006-06-26 | [舉報垃圾留言]

[33] Re: Middle
Middle :
那幸好你不是在日頭下看! ~ ~

可能他是由日頭看到深夜...


[引用] | 作者 MASAYA | 2006-06-26 | [舉報垃圾留言]

[34] Re: Re: Middle
MASAYA : Middle :那幸好你不是在日頭下看! ~ ~可能他是由日頭看到深夜...
咁你都知!?emoticon


[引用] | 作者 Oasis | 2006-06-27 | [舉報垃圾留言]

[35] Re: 謝非
謝非 :
化是揀常 -> 花時間想 哈哈,筆芯屍壹夏刀相畢道!個炎畢色勇于慌辨塊折滴msn!

見笑了。 ~ ~


[引用] | 作者 Middle | 2006-06-27 | [舉報垃圾留言]

[36] Re: Oasis & MASAYA
Oasis :
MASAYA : Middle :那幸好你不是在日頭下看! ~ ~可能他是由日頭看到深夜... 咁你都知!?

咁奇...... ~___~......


[引用] | 作者 Middle | 2006-06-27 | [舉報垃圾留言]

[37]

嘿嘿~這就是懷鞋紙的魔力
你寫得辛苦,看得辛苦
偏偏又很有惡搞的滿足感[黑面]


[引用] | 作者 DoRaEMoN | 2006-06-29 | [舉報垃圾留言]

[38] Re: DoRaEMoN
DoRaEMoN :
嘿嘿~這就是懷鞋紙的魔力
你寫得辛苦,看得辛苦
偏偏又很有惡搞的滿足感[黑面]

傻的.............. ~ ~


[引用] | 作者 Middle | 2006-06-29 | [舉報垃圾留言]

[39]

哈哈我讀出泥錄音再聽返先理解得晒成篇xd
點解您之前可以咁好心機咖:p


[引用] | 作者 miko | 2011-05-08 | [舉報垃圾留言]